ఆదివారం నాటి ఇటాలియన్ ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ గురించి మీరు తెలుసుకోవలసిన ప్రతిదీ

ఇటాలియన్లు వెళుతున్నారు ఎన్నికలకు రాజ్యాంగాన్ని మార్చాలా వద్దా అన్నది ఆదివారం నిర్ణయించనుంది. ఫాసిజానికి తిరిగి రాకుండా చేసే ప్రయత్నంలో ప్రస్తుత వ్యవస్థ 1948లో అవలంబించబడింది. రాజ్యాంగం చాలా కాలంగా ఇటాలియన్ ప్రజాస్వామ్యానికి మూలస్తంభంగా ఉంది, అయితే ఇది దేశంలో స్తబ్దతకు కారణమైంది, ఎందుకంటే ఇటాలియన్ పార్లమెంట్ యొక్క ద్విసభ్య స్వభావం ఎగువ మరియు దిగువ సభలు ప్రభావవంతంగా ఒకే అధికారాలను కలిగి ఉంటాయి.

ప్రతిపాదిత సంస్కరణల కోసం ముందుకు వచ్చిన ప్రస్తుత ప్రధాని మాటియో రెంజీ, ప్రజాభిప్రాయ సేకరణలో ఓడిపోతే తాను రాజీనామా చేస్తానని సూచించాడు. 'ఈ అవకాశం మళ్లీ జరగదు,' అతను ఈ వారం చెప్పాడు. 'మనం ఇప్పుడు ఉన్నట్లే దేశాన్ని విడిచిపెట్టి, మన పిల్లలను ఖండిస్తే నేను ఆట ఆడను.'

కాబట్టి ఇటాలియన్లు దేనికి ఓటు వేస్తున్నారు? సరళంగా చెప్పాలంటే, ప్రజలు రాజ్యాంగంలో మార్పులు మరియు సెనేట్ సంస్కరణలను ఆమోదించాలా వద్దా అని ఓటు వేస్తున్నారు. సవరణలకు ఇప్పటికే పార్లమెంట్ స్వల్ప తేడాతో ఆమోదం తెలిపింది. వారికి ఇప్పుడు ఇటాలియన్ ఓటర్లు ఓటు వేయాలి.

ప్రస్తుత వ్యవస్థ ఎలా పని చేస్తుంది?

దాని ప్రస్తుత రూపంలో, ఇటలీ ఒక ప్రత్యేకమైన పార్లమెంటరీ ప్రభుత్వ వ్యవస్థను కలిగి ఉంది, దీనిని సంపూర్ణ సౌష్టవ ద్విసభ అని పిలుస్తారు. దీనర్థం ఇది దిగువ సభ, ఛాంబర్ ఆఫ్ డిప్యూటీస్ (630 ఎన్నికైన సభ్యులు, డెప్యూటీ) మరియు ఎగువ సభ, సెనేట్ ఆఫ్ రిపబ్లిక్ (315 ఎన్నికైన సభ్యులు, సెనేటోరి)తో కూడి ఉంటుంది.

రెండూ సమాన అధికారాలను కలిగి ఉంటాయి మరియు ఒకే విధమైన విధులను నిర్వహిస్తాయి. ఉదాహరణకు చట్టాలను ఆమోదించాలంటే ప్రభుత్వం ఉభయ సభల ఆమోదం పొందాలి. ఈ ప్రక్రియను లా నవెట్టా పార్లమెంటరే (పార్లమెంటరీ షటిల్) అని పిలుస్తారు మరియు ఉభయ సభలు పదాలను అంగీకరించే వరకు బిల్లును ఇరు సభల మధ్య అటూ ఇటూ పాస్ చేయడం చూస్తుంది - అప్పుడు మాత్రమే చట్టం ఆమోదించబడుతుంది. ఈ ప్రక్రియ తరచుగా సుదీర్ఘమైనది మరియు వివాదాస్పదంగా ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, ది సవతి పిల్లల దత్తత నిబంధన సివిల్ యూనియన్ బిల్లు సెనేట్‌లో ఆమోదించబడుతుందని నిర్ధారించుకోవడానికి ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో తొలగించబడింది.

కొత్త రాజ్యాంగం ప్రకారం పరిస్థితులు ఎలా మారుతాయి? ఇటాలియన్లు రాజ్యాంగ సవరణకు అనుకూలంగా ఓటు వేస్తే, సెనేట్ యొక్క అధికారం గణనీయంగా తగ్గుతుంది. సెనేటర్ల సంఖ్య 320 నుండి 100కి తగ్గించబడుతుంది మరియు జీవితకాలం పాటు ప్రాంతీయ కౌన్సిలర్లు, మేయర్లు మరియు కొద్దిమంది సెనేటర్లు ఉంటారు. దిగువ సభలోని డిప్యూటీలు 630 సీట్లతో ఉంటారు మరియు చట్టాలను త్వరగా అమలు చేయడానికి ప్రభుత్వానికి మరింత అధికారాలు ఇవ్వబడతాయి. EU ఒప్పందాలు మరియు ఇతర రాజ్యాంగ సంస్కరణల ఆమోదం వంటి పెద్ద సమస్యలపై సెనేట్ నిజంగా చెప్పగలదు. విమర్శకులు ఏమంటారు?

కొంతమంది విమర్శకులు రాజ్యాంగంలో మార్పు అవసరమని అంగీకరిస్తున్నారు, అయితే సవరణలు ప్రభుత్వానికి అధిక శక్తిని ఇస్తాయని భావిస్తున్నారు. మరికొందరు రాజ్యాంగం పవిత్రమైనదని, దానిని తాకకూడదని అంటున్నారు. బెప్పే గ్రిల్లో నేతృత్వంలోని యాంటీ ఎస్టాబ్లిష్‌మెంట్ ఫైవ్ స్టార్ మూవ్‌మెంట్ పార్టీ, ఫార్‌రైట్ నార్తర్న్ లీగ్‌తో పాటు సంస్కరణలను తీవ్రంగా విమర్శించింది.

హాస్యాస్పదంగా, పార్టీ మాజీ కార్యదర్శి పియర్ లుయిగి బెర్సానీ మరియు మాజీ ప్రధాని మాసిమో డి'అలెమాతో సహా రెంజీ స్వంత పార్టీ సభ్యులు కూడా సంస్కరణలకు వ్యతిరేకంగా ఉన్నారు. మాజీ ప్రధాన మంత్రి సిల్వియో బెర్లుస్కోనీ కూడా ఇలా అన్నారు: 'ఒకవేళ గెలవకపోతే, మనం చాలా చేయాల్సి ఉంటుంది, అవును గెలిస్తే, మనమందరం దేశం విడిచిపెట్టడం మంచిది, ఎందుకంటే ప్రజాస్వామ్యం తక్కువగా ఉంటుంది.' రెఫరెండం ఫలితం 'ఇటలీ బ్రెగ్జిట్'ని ప్రేరేపిస్తుందా? కాదు, ఇది రాజ్యాంగంపై ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ మాత్రమే. అంతర్జాతీయ ఒప్పందాలను మార్చడానికి ఇటాలియన్ చట్టం ప్రజాభిప్రాయ సేకరణలను అనుమతించదు, కాబట్టి యూరప్ యూనియన్‌ను విడిచిపెట్టడం - ప్రస్తుతానికి - ప్రశ్నార్థకం కాదు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, రెంజీ రాజీనామా చేస్తే, అది 2017లో కొత్త సార్వత్రిక ఎన్నికలను ప్రారంభించవచ్చు మరియు ఫైవ్ స్టార్ ఉద్యమం మరింత పుంజుకోవడం చూడవచ్చు. ఇటాలియన్లు మార్చకూడదని ఓటు వేస్తే ఏమి జరుగుతుంది? రాజ్యాంగ పరంగా పెద్దగా లేదు. అయితే, ఈ ఫలితం 2017లో కొత్త ఎన్నికలకు దారితీయవచ్చు. ఈ ఏడాది ప్రారంభంలో, ప్రజాభిప్రాయ సేకరణలో ఓడిపోతే తాను రాజకీయాలకు దూరంగా ఉంటానని ప్రధాని చెప్పారు. అప్పటి నుండి అతను తన వైఖరిని మృదువుగా చేసాడు, అతను కేవలం రాజీనామా చేస్తానని చెప్పాడు, అంటే వచ్చే ఏడాది ఎన్నికలు జరిగే వరకు తాత్కాలిక ప్రభుత్వం తన స్థానంలో ఉంటుంది. అది ఏ దారిలో వెళ్తుంది? ఇది ఇప్పటికీ కాల్ చేయడానికి చాలా దగ్గరగా ఉంది. తాజా సర్వేలు నో క్యాంప్ ఇచ్చాయి ఒక ప్రధాన ఐదు నుండి ఎనిమిది శాతం పాయింట్లు, కానీ చాలా మంది ఓటర్లు - దాదాపు మూడవ వంతు - ఇప్పటికీ నిర్ణయించబడలేదు. రెంజీ ప్రవాస ఓటర్ల నుండి ప్రోత్సాహం తన దారిలోకి వస్తుందని ఆశిస్తున్నారు.